-
1 subsurface ice
-
2 yeraltı buzu
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > yeraltı buzu
-
3 ground ice
1) Геология: донный лёд2) Строительство: подземный лёд3) Экология: ископаемый лёд, погребённый лёд4) Океанология: лёд на мели, стояк (по международному коду)5) Макаров: подземный лед (лед любого генезиса, находящийся под поверхностью земли) -
4 latent ground ice
Макаров: латентный подземный лед (подземный лед, образующий очень мелкие включения, не поддающиеся прямому измерению) -
5 buried ice
1) Строительство: погребённый лёд2) Макаров: погребённый лед (подземный лед, сформировавшийся на дневной поверхности и погребённый толщами минеральных или органоминеральных отложений) -
6 hielo de suelo
грунтовый лед; подземный лед -
7 Bodeneis
-
8 glace de sol
грунтовый лед; подземный лед -
9 glace souterraine
грунтовый лед; подземный ледDictionnaire français-russe de géographie > glace souterraine
-
10 underground ice formed on the contemporary surface and buried beneath mineral or organomineral sediments
Макаров: подземный лед, сформировавшийся на дневной поверхности и погребённый толщами минеральных или органоминеральных отложенийУниверсальный англо-русский словарь > underground ice formed on the contemporary surface and buried beneath mineral or organomineral sediments
-
11 underground ice forming very small inclusions which cannot be measured directly
Универсальный англо-русский словарь > underground ice forming very small inclusions which cannot be measured directly
-
12 interstitial ice
1) Геология: замёрзшая вода в горных породах, лед внутри породы, лед внутри почвы, лед внутри почвы или породы, пустотный лёд2) Макаров: интерстиционный лед (образовавшийся от замерзания воды в трещинах, порах и т п)3) Общая лексика: подземный лёд, трещинный лёд в пустотах горных пород -
13 pazemes ledus
▪ Terminilv ģeol.ru лед подземныйLU95▪ EuroTermBank terminiVidru подземный лёдETB
См. также в других словарях:
ПОДЗЕМНЫЙ ЛЕД — лед в земной коре. По времени образования различают современный и ископаемый, по происхождению первичный, возникающий в процессе промерзания рыхлых отложений (обычно лед цемент), вторичный продукт кристаллизации воды и водяных паров в трещинах… … Большой Энциклопедический словарь
подземный лед — Лед любого генезиса, находящийся под поверхностью земли. → Рис. 141 Syn.: грунтовый лед … Словарь по географии
Подземный лед — см. Лёд. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
ЛЕД КОНСТИТУЦИОННЫЙ — [constituante установление] подземный лед, формирующийся из влаги, содер. в дисперсных г. п. Разделяется по генезису, структуре и свойствам (по Шуйскому) на лед цемент, сегрегационный и инъекционный лед. Геологический словарь: в 2 х томах. М.:… … Геологическая энциклопедия
ЛЕД ИСКОПАЕМЫЙ — реликтовый подземный лед, сохранившийся с плейстоцена и залегающий на значительной глубине от земной поверхности … Большой Энциклопедический словарь
подземный лёд — лёд в земной коре. По времени образования различают современный и ископаемый, по происхождению первичный, возникающий в процессе промерзания рыхлых отложений (обычно лёд цемент), вторичный продукт кристаллизации воды и водяных паров в трещинах… … Энциклопедический словарь
ЛЕД ПОДЗЕМНЫЙ — все виды льда, встречающиеся в толщах мерзлых г. п. (и грунтов). По классификации Шуйского (1955), Л. п. разделяется по генетическим признакам на 3 основных типа: конституционный, повторно жильный и погребенный. Геологический словарь: в 2 х томах … Геологическая энциклопедия
ИНТЕРСТИЦИОННЫЙ ЛЕД — подземный лед, образовавшийся от замерзания воды, находящейся в порах, трещинах и других пустотах горных пород … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
грунтовый лед — Лед любого генезиса, находящийся под поверхностью земли. → Рис. 141 Syn.: подземный лед … Словарь по географии
латентный лед — Скрытый подземный лед, при протаивании многолетнемерзлых пород остающийся в породе в виде связанной воды … Словарь по географии
эвидентный лед — Видимый подземный лед, при протаивании переходит в свободную воду … Словарь по географии